さがみハート展　2020年　さがみ墨彩会編
"No.12 Exhibition of Sagami Haert '20" ―Collaboration of Poetry and Painting―
第12回さがみハート展 '20
（詩と絵画のコラボレーション）    2020年11月26日～30日　　相模原市民ギャラリー
　さがみハート展は、精神障がいを持った人々が書いた詩に、あじさい大学OBの人々や上溝南中学校,大野台中学校、小山中学校の生徒等が、その詩を題材に絵を描き、詩と絵を一緒に展示するコラボレーション展です。
この展覧会を通して、当事者のメッセージが社会に届き、人と人とがつながり、障がいへの理解が広がることを目指しています。　　　　
　 Sagami Heart Exhibition , a collaboration art combining poetry written by those who have disabilities and paintings by alumni at Ajisai-Daigaku,students at Kammizo-minami Junior High School, Onodai Junior High School and Oyama Junior High School,was held.
Through this exhibition, we aim to spread the parties to society, 
connect peaple, and gain an understanding of disabilities.
　
＜ページ内リンク＞　　  特別出品　　会員の作品　　　中学生の絵作品　　会員外の作品（抜粋）　　　出品作品全景　　　会場景　　　レストランあい展’20　　　上溝南中学校巡回展’20　　　大野台中学校巡回展’20　　　小山中学校巡回展’20　　　陽光台公民館巡回展’19

＜さがみハート展・さがみ墨彩会編＞
―詩と絵画の
コラボレーション―

2020年（第12回）
さがみハート展

2019年（第11回）
さがみハート展

2018年(第10回）
さがみハート展

2017年（第9回）
さがみハート展

2016年（第8回）
さがみハート展

2015年（第7回）
詩と絵画のコラボレーション展

2014年（第6回）
詩と絵画のコラボレーション展

2013年（第5回）
詩と絵画のコラボレーション展

2012年（第４回）
詩と絵画のコラボレーション展

2011年（第3回）
詩と絵画のコラボレーション展

2010年７月（第2回）
詩と絵画のコラボレーション展
（ヒーリングアート展）

 youtube さがみハート展が動画で見られます



☞さがみハート展ー（YOUTUBE動画）

（この動画は約7分）
　　　　　＜特別出品作品＞　　　日本画家　戸田みどり先生
【岸辺に立つ木」　日本画家　戸田みどり


「岸辺に立つ木」　
日本画家　戸田みどり		 「エステル―祈り」　日本画家　戸田みどり

「エステル―祈り」
　日本画家　戸田みどり
 29
29　　「11月の霧」　詩：香味　　絵：戸田みどり

29　11月の霧」
　詩：香味　絵：戸田みどり
   ＜さがみ墨彩会・会員の作品＞　　　番号順　　Works ｂｙ members
第12回ハート展
作品集
第12回さがみハート展写真集





＜外部絵画展サイト＞

さがみハート展（公式）
ポータルサイト


さがみ墨彩会TOPへ

みどり会日本画


藤井ふみよ
野の花教室


藤井ふみよと
花の絵画展


藤井ふみよ
花の絵画館


さがみ会MembArt
ギャラリー


粋8人会絵画展


萩原彰広記念
ギャラリー

さがみギャラリー
開催情報サイト
















＜サイト内リンク＞

さがみ水墨・
日本画協会展

清流の里展

ミニアート展

小山中巡回展

大野台中巡回展

陽光台公民館祭り展



＜外部絵画展サイト＞


さがみハート展
ポータルサイト

さがみ水墨・日本画協会

藤井ふみよ
野の花教室

藤井ふみよ
花の絵画館（ブログ）

藤井ふみよと
花の絵画展

さがみ会MembArt
ギャラリー

粋8人会絵画展

萩原彰広記念
ギャラリー

さがみギャラリー
開催情報サイト

みどり会日本画

あじさい油絵会





＜更新情報＞

◇2021.1.20　上溝南中巡回展を追加アップしました

◇2020.12.15　大野台中巡回展を追加更新しました

◇2020.12.10　小山中巡回展を追加更新しました

 クリックすると拡大します 


０３　「早起き」　詩：和田正博　絵：市川善朗
０３　「早起き」　
詩：和田正博
　絵：市川善朗
 ０６
０６　「私の夢」　詩：菊岡正文　絵：前島悦子
０６　「私の夢」
　詩：菊岡正文
　絵：前島悦子		 １９「来るべき平和の創造者たちへ」　詩：横山源　絵：石坂和明
１９「来るべき平和の
創造者たちへ」
詩：横山源　
絵：石坂和明
２１　「この夏は」　詩：萌　　絵：三浦實
２１　「この夏は」　詩：萌
絵：三浦實
 ２６
２６　「悲しみ」　詩：花友恵　絵：植木克彦
２６　「悲しみ」　詩：花友恵
絵：植木克彦
 ３８
３８　「巨人軍のファンとして」　詩：GIANTS　絵：齋藤義保
３８　「巨人軍のファンとして」
　詩：GIANTS　絵：齋藤義保
３９　「NOW！」　詩：ヒロセヒロシ　絵：須永文江
３９　「NOW！」
　詩：ヒロセヒロシ
　絵：須永文江
 ４５　「作業もまんざらでない」　詩：時の人　絵：近内文子
４５「作業もまんざらでない」
　詩：時の人
　絵：近内文子		 ５２
５２　「日本の夏時間」　詩：Takahashi Natsue　絵：河原公治
５２　「日本の夏時間」
　詩：Takahashi Natsue
　絵：河原公治
　　　　このページのトップへ
＜絵作者が中学生の作品＞
以下は、中学生が障碍者の詩を題材にして描いた絵画作品です。
プライバシーに留意して絵作者の名前はイニシャルで表示にしております
０４　「桜吹雪の中で」　詩：憂子　絵：（上溝南中）
０４　「桜吹雪の中で」
　詩：憂子
絵：OO（上溝南中）
 １４　「大きくなぁれ」　詩：坂本裕子　絵：MY(上溝南中）
１４　「大きくなぁれ」　
詩：坂本裕子　
絵：MY（上溝南中）
 ２３　「仲間」　詩：坂本勇　絵：HS（上溝南中）
２３　「仲間」
　詩：坂本勇
絵：HS（上溝南中）
２５　「障害者の誇りの募金」　詩：時代感生　絵：HM（小山中）
２５「障害者の誇りの募金」
詩：時代感生
　絵：HM(小山中）		 ３０
３０　「日常」　詩：ジャイケル・マクソン　絵：AI、YF、AS（大野台中）
３０　「日常」　
詩：ジャイケル・マクソン
絵：AI、YF、AS（大野台中）		 ５１
５１　「ソラ　ユメ」　詩：いちごじゃむ　絵：MT(小山中）
５１　「ソラ　ユメ」
　詩：いちごじゃむ
絵：MT(小山中）
 このページのトップへ　　　
 ＜ 会員と中学生以外の他の作品＞　　　Works of Anothers　
今回、さがみハート展出品全作品をこのサイトに掲載させていただくにあたり、
実行委員会にお断りしております。（以下の作品は目録順に掲載）
０１　「今流男」　詩：藤井孝二　絵：高橋啓輔
０１　「今流男」　詩：藤井孝二
　絵：高橋啓輔
 ０２　「アニバーサリー」　詩：すずめ　絵：深山素直、みー
０２　「アニバーサリー」
　詩：すずめ　絵：深山素直、みー		 ０５
０５　「月」　渡辺百子　絵：大神田忠
０５　「月」　渡辺百子　絵：大神田忠
０７　「日々」　詩：山口由美子　絵：南祐子
０７　「日々」　詩：山口由美子
絵：南祐子

 ０８　「おとうさん」　詩：宮澤秀一　絵：上之原明子
０８　「おとうさん」　詩：宮澤秀一
絵：上之原明子
 ０９　「歩く」　詩：嵐多恵子　絵：平田友孝
０９　「歩く」　詩：嵐多恵子
絵：平田友孝
１０　「希望」　詩：坂本隆夫　絵：中洞紀子
１０　「希望」　詩：坂本隆夫
　絵：中洞紀子		 １１　「浅い夢見し」　詩：タオル　絵：石浦與志夫
１１　「浅い夢見し」　詩：タオル
　絵：石浦與志夫
 １２　「お父さんのカメラ」　詩：山田寧弘　絵：柿澤教幸
１２　「お父さんのカメラ」　
詩：山田寧弘　絵：柿澤教幸
１３　「成り上がり」　詩：克美　絵：鈴木良幸
１３　「成り上がり」　
詩：克美　絵：鈴木良幸		 １５　「弟　ほうちゃん」　詩：小山美穂　絵：田林昇平
１５　「弟　ほうちゃん」
詩：小山美穂　絵：田林昇平		 １５１６　「おかあさん」　詩：坂西三英子　絵：宮崎英典
１６　「おかあさん」　
詩：坂西三英子　絵：宮崎英典
17
１７　「元気な詩を贈る」　詩：増田寿昭　絵：中坂和子
１７　「元気な詩を贈る」　詩：増田寿昭　絵：中坂和子		 18
１８　「とっとりのおっちゃん」　詩：ダック山下　絵：成澤資子
１８　「とっとりのおっちゃん」　詩：ダック山下　絵：成澤資子		 ２０　「六坪の野菜畑」　詩：小林稔　絵：小林弥栄子
２０　「六坪の野菜畑」　詩：小林稔　絵：小林弥栄子
２２　「拙い予想」　詩：イノウエアツオ　絵：石倉孝博
２２　「拙い予想」　詩：イノウエアツオ　絵：石倉孝博

 ２２　「拙い予想」　詩：イノウエアツオ　絵：佐藤泰江
２３　「拙い予想」　詩：イノウエアツオ　絵：佐藤泰江
 ２４　「Stay the Night」　詩：更紗　絵：西村陸三
２４　「Stay the Night」
詩：更紗　絵：西村陸三
２７
２７　「新型コロナウイルスについて」　詩：ナナロク　絵：本多ちかこ
２７　「新型コロナウイルスについて」　詩：ナナロク　絵：本多ちかこ		 ２８　「ハートのこころ」　詩：杉本温子　絵：大沼美穂
２８　「ハートのこころ」　詩：杉本温子　絵：大沼美穂
 ３１　「トリセツ」　詩：みほ　絵：嶋岡貞子
３１　「トリセツ」　詩：みほ
　絵：嶋岡貞子
３２　「今はわかる」　詩：しいちゃん　絵：鈴木千恵
３２　「今はわかる」　詩：しいちゃん　絵：鈴木千恵
 ３３　「心の友達」　詩：アイランド　絵：前田孝子
３３　「心の友達」　詩：アイランド　絵：前田孝子		 ３４　「時間旅行」　詩：幻影花　絵：久保田美佐子
３４　「時間旅行」　詩：幻影花　絵：久保田美佐子
３５　「テクノロジーに思いをはせて」　詩：中洞美世子　絵：岡村郁雄
３５　「テクノロジーに思いをはせて」　詩：中洞美世子　絵：岡村郁雄
 ３６　「花」　詩：幸子　絵：早馬邦昭
３６　「花」　詩：幸子　絵：早馬邦昭		 ３７　「雪」　詩：菱山信一　絵：岩崎春子
３７　「雪」　詩：菱山信一　絵：岩崎春子
４０　「絆」　詩：ひろリン　絵：犬飼秀子
４０　「絆」　詩：ひろリン　絵：犬飼秀子
 ４１　「眼横鼻直の閃き」　詩：鶴田英規　絵：関春治
４１　「眼横鼻直の閃き」　詩：鶴田英規　絵：関春治		 ４２　「顔」　詩：福田淳子　絵：大竹三千代
４２　「顔」　詩：福田淳子　絵：大竹三千代
４３　「KING～夢への扉～」　詩：藤原雄之助　絵：福田修
４３　「KING～夢への扉～」　詩：藤原雄之助　絵：福田修４１
 ４４　「健気な友へ」　詩：ふうみん　絵：志賀リウ子
４４　「健気な友へ」　詩：ふうみん　絵：志賀リウ子		 ４６　「日々の生活」　詩：日々のつれづれ　絵：安西弘
４６　「日々の生活」　詩：日々のつれづれ　絵：安西弘
４７　「名もなき者の詩」　詩：エム（M)　絵：江本進
４７　「名もなき者の詩」　詩：エム（M)　絵：江本進
 ４８　「生かされて」　詩：似内千春　絵：田嶋京子
４８　「生かされて」　詩：似内千春　絵：田嶋京子
 ４９　「質素な生活」　詩：益荒男　絵：大塚宏治
４９　「質素な生活」　詩：益荒男　絵：大塚宏治
５０　「季節への感傷」　詩：ゆうか　絵：松本慶子
５０　「季節への感傷」　詩：ゆうか　絵：松本慶子
 53
 ５３　「漆黒のヴィランズ」　詩：スキュラス・シード　絵：池田百合子
５３　「漆黒のヴィランズ」　詩：スキュラス・シード 　絵：池田百合子
第12回さがみハート展目録（表）
第12回さがみハート展目録（表）		 第12回さがみハート展目録（裏）
第12回さがみハート展目録（裏
 このページのトップへ　　　
出品作品全景  　　All Works
About
会場シーン１
会場シーン２
会場シーン３
会場シーン４
会場シーン５
会場シーン６
会場シーン７
会場シーン８
会場シーン９
会場シーン１０
会場シーン１１
会場シーン１２
このページのトップへ
 会場景　　Gallery Snap　　　
戸田先生、自作品を説明


戸田先生、自作品を説明
 市長と語る戸田先生
11/28　市長と語る戸田先生		 市長来館
市長来館
市長来館
市長来館		 市長来館
市長来館		 会場景
寄せられたメッセージ
寄せられたメッセージ
このページのトップへ
  このページのトップへ
＜さがみハート展　レストランあい展＞　　只今開催中！
   会期：　2021年2月1日～2月26日
会場：　フィットネスさがみ２階　レストランあい
みどり会会員の絵とコラボ詩、各７作品を展示しました。
おついでの時にでも、お立ち寄りいただけたら幸甚です。

挨拶
挨拶（以下クリックすると拡大します）		 ３５「テクノロジーで思いをはせて」　詩：中洞美代子　絵：岡村郁雄
３５「テクノロジーで思いをはせて」
　詩：中洞美代子　絵：岡村郁雄
１１「浅い夢見し」　詩：タオル　絵：石浦與志夫
１１「浅い夢見し」
　詩：タオル　絵：石浦與志夫		 １５「弟　ほうちゃん」　詩：小山美穂　絵：田林昇平
１５「弟　ほうちゃん」
　詩：小山美穂　絵：田林昇平
２９「11月の霧」　詩：香味　絵：戸田みどり
２９「11月の霧」　詩：香味　絵：戸田みどり
 ３３「心の友達」詩：アイランド　絵：前田孝子
３３「心の友達」詩：アイランド　絵：前田孝子
０７「日々」　詩：山口由美子　絵：南祐子
０７「日々」　
詩：山口由美子　絵：南祐子		 ４６「日々の生活」　詩：日々のつれづれ　絵：安西弘
４６「日々の生活」
　詩：日々のつれづれ
　絵：安西弘
【注】一部、画像不鮮明の為、前に撮影した画像に替えて掲載しております。ご了承ください。
 
＜さがみハート展　上溝南中学校巡回展＞＞ 
 
会期：　　2021年1月18日(月）～1月22日(金） 
   
上溝南中学校
上溝南中学校
相模原市立  上溝南中学校
〒２５２－０２４３
相模原市中央区上溝2322-2
　ＴＥＬ：０４２－７６３－０１５５
　ＦＡＸ：０４２－７６３－０１９３

上溝南中学校公式サイト

http://www.sagamihara-kamimizominami-j.ed.jp/

展示の模様は、上溝南中学校の公式サイトでもご覧いただけます

今回は、さがみハート展に出品された２８点が展示されました。
 
さがみハート展出品作品１
さがみハート展出品作品１		 さがみハート展出品作品２
さがみハート展出品作品２
さがみハート展出品作品３
さがみハート展出品作品３		 さがみハート展出品作品４
さがみハート展出品作品４
さがみハート展出品作品展示景
さがみハート展出品作品展示景		 さがみハート展出品作品展示景
さがみハート展出品作品展示景
さがみハート展出品作品展示景
さがみハート展出品作品展示景
さがみハート展出品作品展示景
展示作業
展示作業
 展示作業
展示作業
展示作業
展示作業		 展示作業
展示作業
  ＜さがみハート展'20　小山中学校巡回展＞ 2
  2020年12月7日～11日　　於：ワークスペース

展示模様は、小山中学校のWEBサイトでもご覧いただけます。
　小山中学校公式サイト　　　http://www.sagamihara-oyama-j.ed.jp/
 
小山中学校・巡回展１ ◆小山中学校
ワークスペース
にて校長先生と
実行委員
小山中学校・巡回展２ 実行委員、生徒
と共に展示作業
小山中学校・巡回展３ ハート巡回展

詩と絵画
　各11点展示
小山中学校・巡回展４

上掲作品へのリンク　登録番号
　　４１　　　　←０６　　　←１７









詩と絵の詳細は
上掲欄にリンク
でご覧ください
小山中学校・巡回展５
⇧　中の絵2作品は、小山中学校生徒の作品です
上掲の作品にリンク　　　
　　２３　　←２５　　　←５１　　←２６　（右端より）
 詩と絵の詳細は
上掲欄にリンク
でご覧ください
小山中学校・巡回展６
個別作品にリンク
   ４２　　　　　　←４７　　　　←２２　　　←４０
 詩と絵の詳細
は上掲欄に
リンクでご覧
ください


このページのトップへ		 人気アニメが
学校まで








大野台中
巡回展へ
(拡大版へ）
  ＜さがみハート展’２０　大野台中学校巡回展＞ 
 
 2020年12月14日（月）～18日（金）　　　　　　　　
   相模原市南区大野台８丁目２番１号
　 　　TEL 042-755-4843
　　　 FAX 042-753-9007


　大野台中学校公式サイト
　　　　　　　　http://www.sagamihara-ohnodai-j.ed.jp/
階段ギャラリー１
階段ギャラリー１
作品登録番号
　１８　←　５３　←　３０　（右端）　
番号をクリックすると上掲にジャンプします		 階段ギャラリー１
階段ギャラリー１
      １８　←　５３　←　３０　
（右端から）　
   
実行委員会からのメッセージ
実行委員会からのメッセージ		 「日常」　詩：ジャイケル・マクソン　絵：大野台中学校　ＡＩ、ＹＦ、ＡＳ
３０．「日常」　
　絵：大野台中学校
　ＡＩ、ＹＦ、ＡＳ　
右の詩：ジャイケル
・マクソン
別掲を見る		 「日常」　詩：ジャイケル・マクソン　左の絵：大野台中学校　ＡＩ、ＹＦ、ＡＳ
３０．「日常」
　詩：ジャイケル・マクソン
左の絵：大野台中学校
　ＡＩ、ＹＦ、ＡＳ
階段ギャラリー２
　　　　階段ギャラリー２
上掲の作品にリンク
　左　３８　　　　右　５２		 階段ギャラリー３
階段ギャラリー３
１５   ← ２９    ←１１
 階段ギャラリー４
階段ギャラリー４
４７  ←０５　←２７　←４１　←２４
１階から記念撮影、右から1人目・校長先生
１階から記念撮影、
右から1人目・校長先生		 １→２階段中間踊り場から記念撮影、右から1人目・校長先生
１→２階段中間踊り場から
記念撮影　右から1人目・校長先生		 ２→３階　階段　植物写真
２→３階　階段　植物写真
２→３階　階段　植物写真
２→３階　階段　植物写真		 こもれびの森に隣接・大野台中学校
こもれびの森に隣接・大野台中学校		 こもれびの森に隣接・大野台中学校
こもれびの森に隣接・大野台中学校
このページのトップへ
  ＜さがみハート展’１９　　陽光台公民館巡回展＞ 
   ２０２０．１．１７～２．７　　相模原市中央区　陽光台公民館

陽光台公民館１
陽光台公民館２
陽光台公民館３
陽光台公民館４
 このページのトップへ